Strahlkraft

Die 94. Symphonie von Joseph Haydn ist ein Ertrag seiner ersten London-Reise 1791/92. Im Deutschen trägt sie den Untertitel „mit dem Paukenschlag“, im Englischen, knapper und erhellender: „The Surprise“. Ob der überraschende Paukenschlag wirklich die Zuhörer*innen wecken sollte – wir wissen es nicht. Dass aber diese Symphonie eine der charmantesten, elegantesten und unterhaltsamsten des Meisters ist, das lässt sich mit Bestimmtheit sagen! Ralph V...